Freedom Growing
SOIL.

成為土壤，而不是花盆。

我們不想成為決定花朵形狀的容器，更想成為幫助你生長的土壤。

不規定方向，不要求符合某種形狀，也不催促盛開。只提供一點空間、養分與自由，讓你成為自己。

BE THE SOIL, NOT THE POT.

We don’t want to be the pot that defines your shape. We’d rather be the soil that helps you grow.

No boundaries to follow. No shape to fit into. No rush to bloom.

Just enough room, nourishment, and freedom to become who you are.

不添加焦慮、不添加比較、不添加不必要的期待。
100% 留給生長的空間。

NO PRESSURE ADDED. 100% ROOM TO GROW.
No anxiety, no comparison, and no unnecessary expectations.

STEP 01 / 選擇適合的位置
找一個讓自己感到舒服的地方，不必是最好的位置，只需要是能安心生長的地方。

STEP 02 / 保持適當的養分
適時補充陽光、水分、勇氣，以及一點點對自己的信任。

STEP 03 / 給予足夠的時間
不同植物有不同的生長速度。不必催促，也不需要與鄰近植物比較。

STEP 04 / 等待自然生長
不必每天確認是否開花；看不見的地方，也正在悄悄長出根。

STEP 05 / BLOOOOOM!
當時間到了，就讓花自然盛開。

按照自己的步調生長。

STEP 01 / Find your own place
Find somewhere comfortable. It doesn’t have to be the best spot, just a place where you feel safe enough to grow.

STEP 02 / Add a little sunshine
Add sunlight, water, courage, and a little trust in yourself.

STEP 03 / Wait with kindness
Every plant grows at a different pace. Don’t rush or compare yourself with the plants next door.

STEP 04 / Give yourself time
You don’t need to check for flowers every day. Roots may be growing quietly where you cannot see them.

STEP 05 / BLOOOOOM!
When the time comes, let the flowers bloom naturally.

GROW AT YOUR OWN PACE.

尚未發芽的種子。
正在努力長大的幼苗。
生長方向不太明確的植物。
偶爾需要休息的花朵。
不喜歡被修剪成固定形狀的生命。
所有想按照自己節奏生長的你。

每一朵花都不一樣，這正是美好的地方。

Seeds that have not yet sprouted.
Seedlings working on growing.
Plants still finding their direction.
Flowers that sometimes need a rest.
Lives that resist being trimmed into a fixed shape.
Anyone who wants to grow at their own pace.

Suitable for all kinds of growth. Especially the unexpected ones.
Every flower is different. And that’s the beautiful part.

本產品不保證立即開花，請保持耐心。
生長速度因個體差異而有所不同，屬正常現象。
請勿強制修剪成他人期待的形狀。
若暫時停止生長，請給予適當休息。
偶爾長歪、長慢或長出意想不到的模樣，均屬自然生長現象。
請避免長期暴露於過度比較與不必要的壓力環境。
本產品不適用於強迫所有花朵同時盛開。

生長需要時間，請勿強迫開花。

Immediate blooming is not guaranteed. Please be patient.
Growth rates vary between individuals. This is normal.
Do not force yourself into the shape others expect.
If growth pauses, allow time to rest.
Growing sideways, slowly, or in unexpected ways is part of natural growth.
Avoid prolonged exposure to excessive comparison and unnecessary pressure.
This blend is not intended to make every flower bloom at the same time.

WARNING: GROWTH TAKES TIME. DO NOT FORCE BLOOMING.

請存放於溫暖、通風且充滿可能性的環境。
避免長期置於過度批評、比較或缺乏陽光的地方。
如遇低潮、疲倦或暫時失去方向，建議適當休息後繼續生長。

留在溫柔的地方，留一點空間給生長。

Keep in a warm, airy environment full of possibilities.
Avoid prolonged exposure to harsh criticism, comparison, or a lack of sunlight.
If you feel low, tired, or temporarily lost, take a little rest before continuing to grow.

KEEP IN A KIND PLACE.
Store somewhere with enough room to grow.

產品名稱：自由生長培養土
品牌：ISMP©
系列：LET FLOWERS GROW
產品類型：全用途生長介質
適用環境：所有讓你感到活著的地方
生長週期：無限
建議花期：當你準備好的時候
生長方向：任何方向
企劃年份：2026
原產地：用愛製作
淨含量：一點點可能性
批號：BLOOOOOM-001
保存期限：永不過期

Product name: Freedom Growing Soil
Brand: ISMP©
Collection: LET FLOWERS GROW
Type: All-Purpose Growing Medium
Environment: Everywhere You Feel Alive
Growing cycle: Unlimited
Blooming time: Whenever You’re Ready
Direction: Any Direction
Concept year: 2026
Origin: Made with LOVE
Net content: 1 Little Possibility
Lot no.: BLOOOOOM-001
Best before: Never